Beaucoup de citoyens se plaignent des lenteurs de la justice. Elles confinent parfois à l’impuissance, à l’abandon des justiciables comme des intérêts de la société. Une excessive célérité présente elle aussi ses dangers.
La faiblesse des moyens accordés à l’institution judiciaire est souvent la source de ces deux désordres. Une juste et sereine mesure, dégagée des infirmités matérielles, est nécessaire. Montesquieu le rappelait ainsi « dans les états modérés, où la tête du moindre citoyen est considérable, on ne lui ôte son honneur et ses biens qu’après un long examen. »